Daarom: weis weltweit übersetzen

U bent op zoek naar een competente partner op het gebied van vertaalmanagement die voor uw onderneming vereiste vertalingen in eigen verantwoordelijkheid en betrouwbaar uitvoert en organiseert. Graag vertalen en lokaliseren wij uw documenten en overnemen desgewenst ook al uw tolk- en lay-outwerk.

Als doeltalen kan de weis weltweit übersetzen GmbH alle belangrijke wereldtalen aanbieden. Bekijk hieromtrent ook onze actuele prestaties (Link) alsook een uittreksel uit onze „exotenlijst“ onder: Exotenliste

Onze grote pool van inmiddels meer dan 300 moedertaalvertalers & tolken alsook onze 25-jarige ervaring in het bereik „Vertalingen & lay-out“ verlenen ons de mogelijkheid, de meest veeleisende vakteksten perfect in de desbetreffende doeltaal over te brengen en zo belangrijke projecten op internationaal niveau professioneel voor u te stimuleren.

Bij weis weltweit übersetzen GmbH worden de teksten principieel door zeer ervaren, goed opgeleide, beëdigde en/of gediplomeerde moedertaalsprekers met de passende discipline en een uitstekend gevoel voor taal aan het doelland aangepast. Een lector controleert de vertaling volgens het 4‑ogen-principe zorgvuldig en deskundig, alvorens de tekst naar de klant gaat, wordt geprint of ONLINE wordt gesteld.

Het gebruik van de meest moderne translation memory-systemen zorgt hierbij voor gelijkblijvend hoge kwaliteit van de resultaten, homogeniteit van de teksten en zeker ook tot tijdwinst bij relatief gunstige productiekosten.

Onze prijzen richten zich principieel op de omvang van de gewenste vertaling, de gekozen talencombinatie, het deskundig gebied, het concreet gebruik en tenslotte op de termijnwens van de klant.

Vraag uw gratis aanbod gewoon per email bij ons aan: info@weis-weltweit.de

U ontvangt uw individuele totale tarief binnen 24 uur en – als u het wenst – tijdig een veelzeggende proefvertaling.

Dit garandeer ik met mijn goede naam.

Uw Ute Weis
Beëdigde en door de overigheid bestelde vertaalster en tolk